mawtini

filistinli ibrahim tukan tarafından yazılan arap dünyasında popüler olan bir şiir.
ırakın milli marşıdır.
sözleri
https://lyricstranslate.com/tr/iraqi-national-anthem-mawtini-%d9%85%d9%8e%d9%80%d9%80%d9%88%d8%b7%d9%90%d9%80%d9%80%d9%86%d9%80%d9%80%d9%8a-yurdum.html

yurdum, yurdum,
ünlük ve güzellik, ihtişam ve yücelik,
tepelerinde

hayat, kurtuluş, zevk ve umut
alanlarında
seni görüm mü, seni görüm mü ?
sağ salim, övülmüş, rahat ve şerefli

seni görüm mü yüksek mevkinde ?
yıldızları değmiş
yurdum, yurdum

yurdum, yurdum
gençlik özgürlüğe varmaktan vaz geçmek,
ya da ölur, ya ölür
ölümü içeriz,
ama hiç bir zaman düşmanların kölesi olmayız

biz istemiyoruz !
sonsuz alçaltı, ne de mutsuz bir hayat
biz istemeyiz ; ama
muhteşem ünlüğümüzü buluruz
yurdum, yurdum

yurdum, yurdum
kılıç ve kalemdir simgelerimiz
sözler ve kavgalar değil
şanlı olmamız ve taahhüdümüz ve bir sadakat vazifesi
bize güç veren duygulardır

şerefimiz ! şerefimiz !
ulu bir sebep ve sallayan bir bayraktır
ah ! ne güzel
galip yüksekliğinde
düşmanlarını yenmen
yurdum, yurdum


https://youtu.be/_m7wos17rtc